ข่าวAmber Whiteley แต่งตั้งผู้ช่วยโค้ชคนใหม่ที่ LFC Women
แอมเบอร์ ไวเทลีย์ หัวหน้าโค้ชชั่วคราวของลิเวอร์พูลเอฟซี หญิงได้แต่งตั้งใหม่ให้กับเจ้าหน้าที่ของเธอโดยนีอัห์รัสเซลเข้าร่วมเป็นผู้ช่วยโค้ชในระหว่างกาล
รัสเซลเลิศจากตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชกับ LFC Women's Pro-Game Academy และจะยังคงมีความรับผิดชอบบางอย่างกับยู21 ของสโมสรต่อไป
ชาวเมืองกลาสโกว์เข้าร่วมกับ Reds เมื่อสองปีก่อน โดยย้ายไปทางทิศใต้เพื่อช่วยดูแลการพัฒนาผู้เล่นรุ่นใหม่ที่ศูนย์ฝึกอบรม AXA Melwood
รัสเซลล์บอกกับ LiverpoolFC.com: “ฉันย้ายจากกลาสโกว์เพื่อดำรงตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชยู21 ที่นี่ที่ลิเวอร์พูล
“ฉันเคยอยู่ที่นี่เป็นเวลาสองปีที่ผ่านมาทำงานภายในโปรแกรม Academy โดยเห็นความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่ที่นั่นและที่พนักงานมีความยอดเยี่ยมสำหรับฉัน
“ในสกอตแลนด์ ฉันอยู่กับเรนเจอร์ส ทำงานในสถาบันเด็กหญิงของพวกเขาในฐานะหัวหน้าโค้ชยู16 และผู้ช่วยยู19 ซึ่งเป็นที่ยอดเยี่ยมฉันยังทำงานในสก็อตแลนด์ เอฟเอ โดยมีส่วนร่วมในการจัดตั้งทีมชาติเยาวชน”
นักกีฬาวัย 27 ปีเคยเป็นส่วนหนึ่งของทีมอาวุโส LFC Women มาสองสามสัปดาห์แล้วและแฟนๆ อาจสังเกตเธอในฝ่ายฝึกสอนที่ชนะคริสตัลพาเลซ อาร์เซนอล และแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
“ฉันตื่นเต้นมากที่แอมเบอร์ขอให้ฉันเข้ามาและเข้าร่วมกลุ่มพนักงานของเธอ” เธอกล่าวต่อ
“ฉันรอคอยที่จะเปิดเผยเรื่องนี้และทำงานภายในเกมอาวุโส และสร้างความสัมพันธ์กับผู้เล่นในทีม
“ฉันได้รับการต้อนรับอย่างมากจากเจ้าหน้าที่และกลุ่มผู้เล่นเป็นเรื่องดีที่ได้มีการเชื่อมโยงชาวสก็อตกับเจนนา [คลาร์ก] และ แซม [เคอร์] ซึ่งฉันรู้จักมาสองสามปีจากบ้านหลังบ้านส่วนใหญ่ฉันรอคอยที่จะอยู่บนหญ้าและทำงานร่วมกับผู้เล่นทุกคน
“เรามีฐานความสัมพันธ์ที่ดีกับทุกคนอยู่ในไซต์เดียวกันที่นี่ที่ Melwood ดังนั้นฉันจึงรู้จักสาว ๆ และตอนนี้มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับวิธีที่ฉันจะช่วยสภาพแวดล้อมนี้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้มันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในทุ่งหญ้าจนถึงตอนนี้”
รัสเซลจะทำงานร่วมกับผู้ช่วยหัวหน้าโค้ชส ก็อตต์ โรเจอร์ส และกำลังปรับตัวได้ดีอยู่แล้ว
บอสชั่วคราวไวท์ลีย์กล่าวว่า: “Niamh ก้าวหน้าได้ดีมากใน Pro-Game Academy และสร้างผลกระทบอย่างมากที่นั่น
“ในคาถาชั่วคราวนี้ เราต้องการให้โอกาสให้ใครบางคนเข้ามาและพัฒนา เพราะฉันได้รับโอกาสที่คล้ายกันในอดีต
“เธอพอดีทันทีซึ่งเป็นพิสูจน์ถึงตัวละครของเธอและบุคคลที่เธอเป็น”

บทความนี้ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติ และแม้ว่าเราจะพยายามอย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้มั่นใจว่าถูกต้อง แต่ก็ยังอาจมีข้อผิดพลาดในการแปลอยู่บ้าง โปรดดูบทความต้นฉบับภาษาอังกฤษสำหรับเวอร์ชันอย่างเป็นทางการ