NewsLoan watch: Harvey Davies the hero for Crewe in Carabao Cup shootout win
With the scoreline level at 1-1 after 90 minutes of action, the first-round tie would be decided by spot-kicks, during which Davies saved an effort from Pierre Ekwah to set up a 5-3 win for his side.
The encounter at Stadium of Light was the Liverpool goalkeeper's second appearance for Crewe, having completed a season-long loan to the League Two outfit in June.
"Really good," the 19-year-old reacted post-match. "The lads were coming here and we were really excited. It's really good to get the win and to win on penalties is a bit sweeter."
Elsewhere in the competition on the night, James Balagizi made his debut for Wigan Athletic as a starter and played 58 minutes of their eventual defeat by Wrexham on penalties.
Adam Lewis came off the bench in the second half to help Newport County come from behind and beat Charlton Athletic 3-1.
GalleryTraining photos: LFC Women prepare for Anfield clash with Man City
Press conferenceLFC Women team news: Teagan Micah update and squad latest
InterviewOlivia Smith looks forward to Anfield bow: 'It's just been on my mind constantly'
In pictures: Peter Cormack's four years at Liverpool
FeatureThe story of how Liverpool FC Women came to be 30 years ago